INTENDENCIA Y JUSTICIA: UNA VISIÓN COMPARADA DE LAS ORDENANZAS DE 1718 Y 1749. (Italian)

This articles examines the powers of the «intendentes» in the field of Justice, who in some cases do not have a clear separation from those of «Gobierno político, económico y Policía». To do this first I place this theme within the framework of «Spanish Bourbon reformism» and its interpretive models. Then, I make a comparative analysis of the subject in the two main ordinances promulgated by the Spanish Bourbons (the Ordinance of 14 July 1718 and the subsequent Instruction 13 October 1749). The paper explores the changes that occurred between one and the other. It also analyses the concept of «vía contenciosa» and its meaning, that comes into conflict with «vía reservada», suggests that we need to revise the role of «intendentes» in the administratotion of justice in the project of the marquis of la Ensenada. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Este trabajo revisa las atribuciones de los intendentes en el ramo de Justicia, que en algunos aspectos no tienen una separación clara de los de «Gobierno político, económico y Policía». Para ello primero sitúa el tema en el marco del reformismo borbónico y sus modelos interpretativos. Luego, propone un análisis comparado al respecto en las dos principales ordenanzas promulgadas por los Borbones españoles (las de 14 julio de 1718 y 13 de octubre de 1749), y da cuenta de los cambios que se produjeron entre una y otra. Asimismo, analiza el significado de la «vía contenciosa» en conflicto con la «vía reservada», reevaluando el papel que tendrá el intendente en materia de Justicia en el proyecto del marqués de la Ensenada. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Mediterranea - Ricerche Storiche is the property of Mediterranea-Ricerche Storiche and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)